Para
pober
Papiamentu · uitgesproken: "PA-ra PO-ber" · letterlijk: stop maar, rustig aan
Je zegt het als iemand te hard zijn best doet, of te snel wil. Para pober — stop maar, het hoeft niet zo. Op Curaçao is het geen kritiek maar een uitnodiging: kom wat langzamer meedoen aan de dag. Het zwembad wacht. Het boek ook.
Het zwembad was van beton en had geen filter nodig om mooi te zijn. Ernaast: een stoel, een boek, de zon die langzaam van kant wisselde. Er waren momenten dat je niet meer wist hoe laat het was, en dat voelde als een prestatie.
Later was er voetbal — en daarna de containers. Grote, kleurige blokken gestapeld aan de haven, rood en blauw en roestig groen, elk met zijn eigen bestemming ergens ver weg. Ze stonden stil maar leken onderweg. Dat voelt bekend op een dag die zelf ook nergens naartoe hoefde.
Para pober past bij deze dag omdat de mooiste uren precies die zijn waarin je nergens voor hoeft te stoppen.
Kernwoorden van de dag